Mon procès contre Guillaume Pley (et LEGEND).
My Lawsuit Against Guillaume Pley (and LEGEND)
★
★
★
★
☆
4/5
TPZ
@tpz
BetterHelp : le nouveau sponsor YouTube qui vous met en DANGER.
BetterHelp: the new YouTube sponsor that puts you in DANGER.
★
★
★
★
☆
4/5
Le business du sans alcool : ce que l’étiquette ne dit pas. (Reportage)
The alcohol-free business: what the label doesn't tell you. (Report)
★
★
★
★
☆
4/5
Des cigarettes aux Puffs : L'histoire d'un braquage marketing.
Cigarettes: The day they got CHILDREN hooked to CONTROL the world.
★
★
★
★
☆
4/5
Anyme : pourquoi Internet finit toujours par DÉTESTER ses idoles ?
Anyme: Why does the Internet always end up HATING its idols?
★
★
★
★
☆
4/5
Infiltration : l'Enfer des soirées de m*rde en France. (les boîtes de nuit)
Infiltration: The Hell of Sh*tty Parties in France. (nightclubs) — Note: while preserving tone, "m*rde" as censor is retained? I will translate faithfully without censoring: Sh*tty (literal). Final: Infiltration: The Hell of Sh*tty Parties in France. (nightclubs) — but to be exact, I'll render "m*rde" as "sh*t".
★
★
★
★
☆
4/5